<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>

   
  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

   
   
  <title>Filtre AviSynth MixAudio</title>
  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../avisynth.css">
</head>


<body>

<h2>
<a name="MixAudio"></a>MixAudio
</h2>

<p><code>MixAudio </code>(<var>clip1, clip2, float "clip1_factor", float "clip2_factor</var>")
</p>
<p>Mixes les flux audios de deux clips. Un volume peut &ecirc;tre
pr&eacute;cis&eacute; pour chacun des clips, mais c'est optionnel.
</p>
<p>Volume est donn&eacute; en tant que facteur, o&ugrave; 0.0 signifie
qu'il n'y aura pas de son provenant du canal concern&eacute;
, et o&ugrave; 1.0 signifie 100% du canal concern&eacute;. Par
d&eacute;faut, on a 0.5/0.5. Si un seul des facteurs est
pr&eacute;cis&eacute;, la valeur&nbsp;1.0-(facteur) sera utilis&eacute;e pour l'autre canal. Si
factor1 + factor2 est sup&eacute;rieur &agrave; 1.0, vous risquez d'obtenir du clipping (saturation).
</p>
<p>Les deux clips doivent avoir le m&ecirc;me taux d'&eacute;chantillonnage (utilisez <a href="resampleaudio.htm"><code>ResampleAudio</code></a>
si vous avez un probl&egrave;me &agrave; ce niveau l&agrave;). Vos clips doivent poss&eacute;der le m&ecirc;me nombre de canaux
(stereo/mono) - utilisez <a href="converttomono.htm"><code>ConvertToMono</code></a>
ou <a href="mergechannels.htm"><code>MergeChannels</code></a> si vous avez un probl&egrave;me &agrave; ce niveau l&agrave;.
</p>
<p>&nbsp;
</p>
<pre># Mixe deux sources, avec une source ayant un volume un peu plus faible que l'autre.<br>Soundtrack = WavSource("c:\soundtrack.wav")<br>Speak = WavSource("c:\speak.wav")<br>return MixAudio(Soundtrack, Speak, 0.75, 0.25)&nbsp;&nbsp;&nbsp; # Les "experts" noteront que le dernier 0.25 n'est pas forcement n&eacute;cessaire ici.</pre>

<p><kbd>$English Date: 2004/03/09 21:28:07 $<br>

French translation date: 2006/02/07 JasonFly <a href="mailto:macpaille@users.sourceforge.net">macpaille@users.sourceforge.net</a></kbd>
</p>

<form><input value="Retour" onclick="history.go(-1)" type="button"></form>

</body>
</html>
